School building

Technology Update

Dear parents/guardians,

This letter is to inform you that NISD is undergoing a technology initiative that will be implemented over the coming weeks.

What is it?

As part of our education technology program, we’ve been empowering students and teachers with iPads. To help keep these devices current and get students the learning resources they need, we are pushing an iOS update to your students’ iPad.

Why are we doing this?

In order to keep our student devices secure and protected, we like to keep our mobile devices updated to the latest iOS version.

How are we doing this?

Through our Mobile Device Management System, we will be able to initiate an update to every iPad that isn’t already on iOS version 14.2.

What do we need from you?

If you are able to manually update your device, we would greatly appreciate the help! If this is not an option, we will send a command to update your student’s device. Keep in mind that in either case, the iPad needs to be plugged into the wall and connected to a wireless network or the district's Mifi device. The battery needs to be at a minimum of 50%.

When will we be updating?

We will start the initiative on December 10th for the devices on Mifi and continue the following week on December 16th for the rest of the devices. Please ensure the iPads are charged/charging and on a wireless network during these times.

Who to contact with questions?

If you have any questions, please contact your school. We thank you for your support in this initiative.

 

Sincerely,

 

 

Estimados padres / tutores:

Esta carta es para informarles que NISD está llevando a cabo una iniciativa tecnológica que se implementará en las próximas semanas.

¿Qué es?

Como parte de nuestro programa de tecnología educativa, hemos estado capacitando a estudiantes y maestros con iPads. Para ayudar a mantener estos dispositivos actualizados y brindar a los estudiantes los recursos de aprendizaje que necesitan, estamos implementando una actualización de iOS en el iPad de sus estudiantes.

¿Por qué estamos haciendo esto?

Para mantener los dispositivos de nuestros estudiantes seguros y protegidos, nos gusta mantener nuestros dispositivos móviles actualizados a la última versión de iOS.

¿Cómo lo estamos haciendo?

A través de nuestro Sistema de administración de dispositivos móviles, podremos iniciar una actualización para cada iPad que no tenga la versión 14.2 de iOS.

¿Qué necesitamos de usted?

Si puede actualizar manualmente su dispositivo, ¡apreciaríamos enormemente la ayuda! Si esta no es una opción, enviaremos un comando para actualizar el dispositivo de su estudiante. Tenga en cuenta que en cualquier caso, el iPad debe estar enchufado a la pared y conectado a una red inalámbrica o al dispositivo Mifi del distrito. La batería debe tener un mínimo del 50%.

¿Cuándo actualizaremos?

Comenzaremos la iniciativa el 10 de diciembre para los dispositivos en Mifi y continuaremos la semana siguiente el 16 de diciembre para el resto de dispositivos. Asegúrese de que los iPads estén cargados / cargándose y en una red inalámbrica durante estos tiempos.

¿A quién contactar si tiene preguntas?

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su escuela. Le agradecemos su apoyo en esta iniciativa.

 

Sinceramente,

 

 

Cafeteria Menus
Calendars
Registration
Health & Vaccination Forms
Buses & Boundaries
District Programs
Safeline
Graduation